“The Classical Style: An Opera (of Sorts)” subverts expectations of the genre by making fun of classical composers typically featured in these concerts. does exactly that. The show, written by librettist Jeremy Denk with a score by Steven Stucky, performed at Voxman from Nov. 13-15. The story centers around three classical composers: Ludwig van Beethoven,…