When Shakespeare Meets Shanxi Opera

A Pu opera adaptation of “Othello” shows how cross-cultural experiments can falter when historical context and character psychology fail to align.