The world’s largest live music event reached its glitter-drenched conclusion with a grand final in Basel, Switzerland, that offered pounding electropop, quirky rock and outrageous divas, at a celebration of music and unity ruffled by discord over Israel’s participation.