How to cultivate the next generation of opera buffs

Enticing first-timers has become a tricky business, say heads of the Met and Royal Opera House