Northwestern Opera Theater sold out Ryan Opera Theater from Thursday to Sunday with four performances of “Proving Up,” a production based on the eponymous short story by Karen Russell (Weinberg ’03). Written by composer Missy Mazzoli and librettist Royce Vavrek, “Proving Up” was first performed by the Washington National Opera at the Kennedy Center in…