Why ‘Fellow Travelers,’ opening soon at Seattle Opera, is resonant now

“Fellow Travelers,” which kicks off a national tour at Seattle Opera this month, tells a timely story of forbidden love during the McCarthy-era Lavender Scare.